خرید و دانلود فصل دوم پایان نامه ایرانیان و تصحیح متون در پنج قرن نخست اسلامی با فرمت docx در قالب 54 صفحه ورد بصورت کامل و جامع با قابلیت ویرایش
گستره دانش تصحیح متن، تمام آثار مکتوبی است که عنوان «نسخه خطی» به آنها اطلاق میشود کنکاش در این حوزه گسترده، آدمی را چنان به شگفتی وا میدارد که کمتر کسی را میتوان یافت که با مسایل نسخهشناسی و تصحیح متن سروکار داشته باشد و از فراوانی نسخههای خطی دچار حیرت نشود بر اساس آمارها، تا حدود یک دهه قبل بیش از یک و نیم میلیون نسخه خطی اسلامی شناسایی شده، که این تعداد در یکصد و پنج کشور دنیا نگهداری میشوند(کسائی، 1383: 136- 144) بدیهی است که این آمار مربوط به نسخههایی است که شناسایی شده، و حال آنکه بخشی از نسخههای خطی اسلامی هنوز شناسایی نشده است بنابراین حوزه کار نسخهشناسان و به تبع مصححان میتواند بسیار گسترده باشد، زیرا شناسایی و بررسی نسخههای خطی یک اثر، نیازمند شناخت و آگاهی از مراکز نگهداری این نسخهها است
فهرست مطالب
ایرانیان و تصحیح متون در پنج قرن نخست اسلامی
مقدمهای در باب تصحیح متن 12
دوران انتقال و تعریب فرهنگ ایرانی 16
قرآن سرآغاز اندیشههای متنشناسانه اسلامی 18
کتابت و تدوین حدیث 21
تحریف و تصحیف 23
التنبیه علی حدوث التصحیف 28
روشهای اخذ دانش و توثیق متن 32
1- روشهای بازخوانی مکرر
الف) عرض و مقابله 34
ب) سماع و قرائت بر شیخ 36
2- روشهای مبتنی بر نسخهشناسی
الف) مناوله 39
ب) وجاده (وقوف بر خط) 40
3- روشهای مبتنی بر تبارشناسی
الف) اجازه 43
ب) وصیت به کتاب 45
ج) اِعلام 45
کارکرد نسخهبدل در تمدن اسلامی 46
متصدیان تصحیح متن 51
1-محدثان 52
2-دانشمندان و ادیبان 52
3-وراقان 53
خلاصه و نتیجهگیری
منابع